SUPPLEMENT AUX PETITES AFFICHES.
AVIS.
W. White, Esq., du service civil de Sa Majesté, ayant obtenu de Son Excellence le Gouverneur, la permission de s'absenter pour un an de cette colonie, prie les personnes qui ont quelques réclamation à lui faire, de se preesenter pour régler.
William White Esq. of His Majesty's Civil Service, having obtained His Excellency the Governor's permission for twelve months leave of absence from this Colony, therefore all persons having claims on him, are requested to send the same for adjustment.
Bureau du Génie Civil.
Toutes personnes qui désireraient entreprendre la réparation entière du pont de la Grand-Rivière, sont invitées à envoyer leurs propositions jusqu'à samedi prochain, 6 Décembre.
Le plan du pont et les détails du travail à faire, peuvent aussi etre vûs à ce bureau.
Port Louis, 26 Novembre 1817.
E. A DRAPER,
Ing. Civ. et Surv. gén.
NOTICE - All Persons who are willing to undertake the complete repair of the Bridge at Grand River, are invited to send their propositions to this Office on, or before Saturday next the 6 December.
The plan of the Bridge and details of the work necessary to be done may be also seen at this Office.
E. A. DRAPER
Civil Engr. & Surv. General.
... [Texte illisible ]
Vente a l'Encan.
Aujourd'hui samedi 29 du courant à 9 heures du matin, il sera vendu sur le port, pour compte de qui il appartiendra, un parti de riz avarié, provenant de l'Earl Kellie, ¡a la suite de laquelle vente il sera vendu chez Mr. Peters, du nankin également avarié, provenant du même navire, du fromage, des jambons, du cordage de Caire et d'Europe et autres articles, pour clove divers comptes.
- Lundi prochain 1er. Décembre, il sera vendu par Me. Fouquereaux, dans la cave de Mr Curtat: 128 barriques de bière récemment arrivées d'Angleterre par le navire Anna Robertson, capit. Macfarlane, 40 barriques vin vieux de St. Julien, 7 pipes vin de Madère, (London particular) savon de Madras, confitures de Chine, gingembre, sédra et autres marchandises.
- Jeudi prochain 4 Décembre 10 heures du matin, Me. Arnaud, notaire, vendra à l'encan dans la maison de Mme. Buchanan, rue de Pondichery, meubles effets et ustensiles de meenage.
A VENDRE.
Noirs bons sujets. S'adresser à Marie Darzac, rue de la Harpe.
A LOUER.
Deux maisons rue de la Corderie. S'adresser à M. L. Gautier.
EFFETS PERDUS.
Mr Labat, habitant de Flacq, réclame un bourriquet chargé de deux paniers, qui s'est égaré sur le chemin des Pamplemousses, dimanche dernier; prière est faite d'en donner avis soit à lui ou à son frère au Port.
Départs projeté.
Pour l'Inde. Le brick la Nancy et le capitaine J. B. Adler.
Pour les Seychelles, Mr. Pierre Hugon, commerçant.
Pour la mer. Mr. Samuel Ori?? (Oriant?), agent du nav. Le Ben??? (Benson?).
- Mr James Mc. Lachlan, ???
Pour l'Angleterre Mr. W. White, employé du service civil de ce ???
